接受道德失范报告 特鲁多拒道歉

时间:2019-08-23 来源:www.ciptc-top.com

?

加拿大议会的利益冲突和道德规范专员马里奥迪翁在14日发表了一份报告,承认总理贾斯汀特鲁多去年对公司的腐败案件进行了不当干预并违反了道德规范。

特鲁多回应说,他接受了这份报告,但不会为保护加拿大的工作而道歉。

加拿大定于10月举行议会选举,这份报告可能会进一步影响特鲁多自由党的选举。

[认可报告]

迪翁是议会任命的利益冲突和道德委员会成员。 14日发布了一份长达58页的调查报告,其中发现特鲁多违反了利益冲突法,即公职人员试图不正当地为他人谋取利益。

建筑公司SNC-Lan Wanling Group的腐败丑闻在今年上半年激起了加拿大的政治局面。在2月份Judah Wilson-Rebold辞职后,他指责特鲁多和一些总理的助手“不正当的压力”和“威胁”,并要求她指示检察官开设SNC-Lanwanling集团。该公司支付罚款以避免司法程序。根据Wilson-Lebled的说法,她因拒绝“打开后门”而感到“害怕”,并于1月被转移到退伍军人事务大臣。

迪翁的报告指出,特鲁多“直接或通过”总理办公室对当时的司法部长威尔逊 - 雷博尔德施加影响,“指示他的人员设法保护SNC-Lanwanling集团的商业利益”。

该报告发现,特鲁多和其他人以党派利益为由向威尔逊 - 罗布尔施压。

SNC-Lan Wanling Group在加拿大拥有约9,000名员工。检察机关指控该公司在四年前从2001年到2011年贿赂利比亚官员以获得工程合同。此案件仍在审理中。特鲁多承认,他曾告诉Wilson-Rebold,SNC-Lanwanling集团一旦被定罪,将危及该公司在加拿大的就业,并影响今年10月执政党自由党的选举。

在迪翁报告发布后,特鲁多承认:“我不承认(道德)专员的一些结论,但完全接受报告。”

“过去一年的事情不应该发生,”特鲁多说。 “我对自己犯下的错误承担责任,而且我学到了很多东西。”

[不道歉]

特鲁多拒绝为不正当地干预SNC-Lan Wanling Group案而道歉。他在安大略省举行的新闻发布会上说:“我不能为保护加拿大的工作而道歉,因为这是加拿大人对我的期望。”

Trudeau将因违反利益冲突规定而被罚款500加元(约合人民币2648元)。反对自由党镇压议会选举的政治丑闻无法以金钱来衡量。

最近的一些民意调查显示,自由党和主要反对党保守党都获得了类似的支持率。

保守党领袖安德鲁希尔在另一场新闻发布会上表示,特鲁多的行为是“不可原谅的”,并提醒“加拿大人对这种虐待和腐败持谨慎态度。我认为这将是(选民们)在这次选举中首先想到的事情。“

希尔敦促警方展开调查。警方回应说,正在仔细研究所有信息,并根据需要采取适当行动。

多伦多大学政治学教授尼尔森怀斯曼(Nelson Wiseman)表示,最新报告对特鲁多政府造成了沉重打击。”我预计自由党的支持率将下降大约5个百分点。目前还不清楚他们是否能在投票日投票。在我恢复之前我不确定。

例。2017年12月,当时的专员玛丽道森表示,特鲁多家族在新年假期期间从金融大亨阿加汗手中乘坐私人直升机前往加勒比海贝尔岛,但没有回避利益冲突。(杜甫)(新华社专刊)

黄晓曼实习生杨牧)